华体会体育手机版

在舞台的一角，翻译官饱含深情地将演员的台词用中文转述。Love Kjellsson介绍，这是本次表演团队的“新成员”。“音乐和肢体语言就能让观众理解我们想要传达故事，但我们想通过双语翻译，可以更好地和中国观众互动，让大家沉浸式了解故事内容。”

“40年前，我的母亲以工程师的身份到中国参加会议，恰好在桂林阳朔停留近一周。”Love Kjellsson讲述着自己与桂林的缘分，“这次来桂林，我打算前往母亲曾住过的民宿，去看看阳朔的山水，再看看龙胜的龙脊梯田”。

圆顶帐篷里的舞台中央铺满褐色泥土，干枯的树叶围在四周。在橙黄色的灯光照射下，缓缓弥漫的雾气，好似阳光透过森林的树叶洒下光芒。随着低沉醇厚的小提琴声响起，演员轻轻吟唱，现场观众逐渐安静，目不转睛地望向舞台，期待接下来的故事……

华体会体育手机版中新社桂林10月27日电 (涂丽莎 蒋丰慧)10月26日至10月30日，每天一场瑞典音乐肢体杂技戏剧《土壤中的鼻子》在广西桂林市七星公园上演。表演者们身穿代表宇宙的银灰色服装，在小提琴演奏的音乐中舒展四肢，融合新马戏的表演方式，以不同的视角向观众展示森林的秘密。

Love Kjellsson说，这次的桂林之旅给予了他诸多灵感，他要将这份灵感融入以后的作品中，并期待着再来桂林展示，共赴一场“山水之约”。(完)

在Love Kjellsson看来，桂林举办多届艺术节，为不同文化国家的艺术家们提供了一个非常棒的艺术交流平台。在演出之余，他准备去欣赏中国的戏剧，与其他演员交流，而身处桂林这座著名的旅游城市，Love Kjellsson还规划了特别的“山水之旅”。

“看！我们的种子已经长大，差不多可以变成一棵大树了，就像你说的，我们应该种下它！这正是我们需要的东西。”演员一边捡起舞台上的种子一边兴奋地向观众说道。在表演的尾声，演员带动现场的孩子们一起站在舞台上，用双手触摸土壤，埋下希望的种子，感受自然的魅力。

“这是一个关于森林、关于自然的故事，我们想用有趣而充满诗意的戏剧表演，向观众科普自然界的科学知识。”剧目导演、主要演员之一Love Kjellsson笑着说：“我从北欧带来了一个橡木桩作为道具，而土壤、种子和叶子都是在桂林寻找的，我想让大家看见北欧自然风光与桂林山水风情融合的美。”