法语亲爱的怎么写,口语表达用mon chéri, ma chérie, 或者是mon amour, mon chouchou, 都可以。
怎么用法语表达亲爱的
一般来讲,如果指名词“亲爱的(人)”则为:chéri (对男性),chérie (对女性)。
如果是指形容词“亲爱的”,则为:cher (对男性),chère (对女性)。通常用法为: chère amie亲爱的朋友(女性)。
如果想用形容词,要跟一个名词搭配,比如“亲爱的爸爸”= cher papa(用阳性单数形容词);“亲爱的妈妈”= chère maman(用阴性单数形容词);“亲爱的姐姐们”= Chères s??urs(用阴性复数形容词);“亲爱的哥哥们”= chers frères(用阳性复数形容词)。
如果用“亲爱的”名词形式,无需再跟一个名词了,就独立用,一般是用在称呼身边的亲人或要好朋友用。比如:亲爱的,我们去电影院吧。= Chéri, nous allons au cinéma. (注意,这里用的是阳性单数名词,一般是对某一个男人说。通常妻子对丈夫用的频率最高了。)亲爱的,我饿了。= Chérie, j'ai faim. (这里用了阴性单数名词,通常是在称呼一位女性。比如丈夫对妻子说他饿了。)
法语亲爱的怎么写
口语表达用mon chéri, ma chérie, 或者是mon amour, mon chouchou, 都可以。
如果是书面表达就可以是 cher(男性) 或者是chère(女性)。
复制或转载请注明出处:https://xiydc.com/xi/1738.html
版权声明:本文来源于互联网,喜悦常识并无任何盈利行为和商业用途,不代表喜悦常识立场和观点,如有标注错误或侵犯利益请联系我们。