🔴welcome翻译🔵     

从内部看，房地产、地方政府债务等领域风险仍需稳妥处置；从外部看，发展环境复杂性、严峻性、不确定性上升。如欧美针对中国电动汽车的贸易保护行为或将给中国出口带来一定干扰。

考虑到当前中国宏观经济运行整体态势，市场普遍认为，巩固和增强经济回升向好态势仍需政策提前发力、充分发力，且政策出台的时机、节奏亦需妥善把握，宏观政策向微观传导的通路也应尽快打通。

会上还提出，要注重精准施策，抓住科技创新推动产业创新这个关键和有效需求不足这个突出矛盾，提升宏观政策向微观传导落地实效。

中国社科院世界经济与政治研究所副研究员肖河认为，全球变局还将加速演进，部分国家用经济民族主义解决问题的势头短期内不会平息，这可能会加剧各类矛盾冲突。

welcome翻译中新社北京4月9日电 (记者 李晓喻)中国国务院总理李强4月8日主持召开经济形势专家和企业家座谈会，听取对当前经济形势和下一步经济工作的意见建议，提出要推动各项部署加快落地见效。

会上提出，要强化组合效应，增强宏观政策取向一致性，系统破解一些重点难点问题。此前，中国已在2023年底举行的中央经济工作会议和今年政府工作报告中两次明确提及增强宏观政策取向一致性。

当前，中国经济发展中的积极因素正不断增多，市场信心增强。从先行指标看，3月制造业采购经理指数(PMI)、非制造业商务活动指数和综合PMI产出指数均处于扩张区间，预示企业生产经营活动加快。前两个月，制造业投资、规模以上工业增加值同比增速均持续回升，进出口也延续了去年10月以来的增长趋势。

中国社科院财政税收研究中心主任杨志勇表示，宏观政策取向一致性，意味着各项政策应当有共同目标。从当前形势来看，为推动经济进一步回升向好，中国料将避免出台可能导致经济紧缩、对市场预期有不利影响的政策。