🔆welcome翻译🔇     

“冷冻鸡肉等食品的冷链运输，有较严格的温度要求，我们使用的冷藏集装箱，可根据运输需求通过人工设置恒定温度，全程可保持-18℃，为冷冻食物、新鲜蔬果等多种冷鲜食品出口创造了运输条件，进一步扩大了出口品类。”集结中心建设运营有限公司运营部副部长李海平向记者介绍。

为确保首趟冷藏集装箱中欧班列顺利开行，集结中心根据插电式冷藏集装箱的使用实际，加大相关设备设施投入，购置安装冷藏集装箱专用插座屏，并对供电设备进行改造，设置专门区域，可满足16组冷藏集装箱同时充电。同时，还在场站综合管理系统中增设冷藏集装箱区管理模块，同步提高数字化管理标准，全面保障中欧班列冷链运输安全顺利。

welcome翻译中新网沈阳4月24日电 (记者 于海洋)记者从中国铁路沈阳局集团有限公司(以下简称“沈阳局集团公司”)获悉，4月23日晚，载着230吨冷冻鸡肉的75083次中欧班列从中欧班列(沈阳)集结中心(以下简称“集结中心”)驶出，在运行8000余公里后，预计于5月7日抵达目的地莫斯科站。这是东北地区开行的首趟冷藏集装箱中欧班列。

作为辽宁省唯一一家办理中欧班列运输的企业，沈阳局集团公司按照优先配箱、优先配车、优先装车、优先挂运的“四优先”原则，实施精准调度指挥，及时掌握配车、挂运、交接、装车各环节进展，全力提升运输供给质量，确保该趟中欧班列顺利发车。同时，针对中欧班列对车体质量要求高的实际，沈阳局集团公司对挑选优质车辆、始发作业和途经作业三个关键环节加强卡控，保障该趟中欧班列运行安全平稳。

下一步，集结中心将持续提升数字化、智能化管理能力，完善基础设施条件，不断释放其运能运力以及综合服务水平，充分发挥“以贸促运、以运促贸、运贸一体”的枢纽经济效应，全力打造东北亚开放合作枢纽地，推动中欧班列高质量开行跃上全新台阶。(完)