🐓welcome翻译🐔     

莆田出入境边防检查站相关负责人表示，为确保莆田口岸大雨期间安全，莆田边检站密切监视雨情动态，组织警力对口岸限定区域、港区泊位、作业平台等重点场所进行拉网式排查隐患，引导船方通过“单一窗口”电子平台申办边检手续，第一时间掌握外轮动态并开展风险评估。

同时，莆田出入境边防检查站值班民警昼夜盯着执勤点高清大屏，与海事部门搜救中心协作，在网上比对跟踪，全面掌握船舶动态和报警类别，并通过港区视频监控暴雨动态和口岸险情。(完)

welcome翻译6月2日上午11时，海面风高浪急，在莆田出入境边防检查站执勤一队监护下，满载20多万吨铁矿的葡萄牙籍“赫尔曼”轮，正在福建省莆田市东吴港区罗屿作业区9号泊位加紧卸货。

与此同时，在东吴港区东1号泊位的利比里亚籍“蒙德拉”轮，和国投码头10号泊位的巴拿马籍“梦想角”轮，昼夜卸载超过19万吨煤炭。