✶英文原著txt免费下载✷     

“一些地方热衷于改老地名，喜欢起一些洋气一点的地名，如‘曼哈顿’、‘威尼斯’、‘加州1886’、‘玛斯兰德’等，五花八门，与中国历史文化协调吗？”

到浙江工作，习近平曾在考察杭州西湖综合保护工程时，生动阐释文化和自然遗产保护与利用的关系，“我们强调保护，并不是对这些自然景观和人文景观捂得严严实实的，一动也不能动，而是要在坚持保护的前提下进行适度合理开发和建设，通过适度合理开发和建设来实现更好的保护。”

英文原著txt免费下载在当天举行的国家勋章和国家荣誉称号颁授仪式上，习近平为樊锦诗颁授“文物保护杰出贡献者”国家荣誉称号奖章，并询问敦煌近况。

这场座谈会结束后，即将离开会议室的习近平还驻足叮嘱：“世界文化遗产，保护好是第一位的，旅游是第二位的，不能光盯着门票而追求经济效益，不能过于商业化。”

这是时隔一个多月，两人又一次见面。当年8月19日，习近平到甘肃考察调研，第一站就到了敦煌莫高窟。当天，习近平在敦煌研究院主持召开座谈会，会上，樊锦诗谈到可能影响敦煌文物保护的因素，其中就提到了水对壁画的潜在影响。

到福建福州任职时，得知林觉民故居面临拆除风险，他亲自主持现场办公会一锤定音，“要在我们的手里，把全市的文物保护、修复、利用搞好，不仅不能让它们受到破坏，而且还要让它更加增辉添彩，传给后代。”

文化和自然遗产的保护，说起来既宏大又具体。往大了说，这事关文明的传承，根脉的延续；往小了说，就是留下一条街、护好一座城，就是对一棵树的敬畏、对一片雨的挂心。

在河北正定工作时，看到元代书法家赵孟頫撰写的名碑“本命长生祝延碑”上沾满泥土，缺乏保护，他严肃批评主管领导，“我们保管不好，就是罪人，就会愧对后人。”