🆗dosports中文翻译🆘     

11日，2024比利·简·金杯国际女子网球团体赛亚大区一组赛事进入第三个比赛日。中国“金花”依旧表现出色，以3-0总比分完胜新西兰队，斩获三连胜。

根据巴尔塞纳陈述，墨西哥向国际法院提出的诉求包括，暂停厄瓜多尔的联合国会员国资格，直至其公开道歉，并承认其违反了国际法的基本原则和准则，以保证赔偿对墨西哥及其国民造成的精神损害。

前两日比赛，中国队已战胜中国台北队、印度队。当日另外两组对决中，韩国队3-0击败太平洋大洋洲联队、中国台北队1-2负于印度队。当天巴尔塞纳召开新闻发布会表示，已向国际法院针对厄瓜多尔安全部队进入墨西哥驻厄使馆一事提起诉讼，要求暂停厄瓜多尔的联合国会员国资格。

比赛刚结束，赛事组委会暖心为卢特利芙送上生日蛋糕，中国观众齐声唱起生日歌，高喊“Happy birthday”。郭涵煜和王欣瑜也一起为对手庆生。

双打比赛在第三盘。中国队的王欣瑜是去年法网冠军。身高1米82的卢特利芙在去年美网问鼎女双冠军，目前双打世界排名位居第5位，并在今年澳大利亚网球公开赛中进入半决赛。这也让比赛充满看点。

dosports中文翻译尽管新西兰女子网球运动员卢特利芙与搭档孙璐璐在双打比赛中1比2不敌中国队组合郭涵煜/王欣瑜，卢特利芙却惊喜收获了一个温馨的29岁“生日派对”。

毫不意外，两队争夺非常激烈，赛事几度出现胶着局面。前两盘，双方战成1比1。抢十大战中，双方比分交替领先打成10平。在现场观众热情助威声中，郭涵煜/王欣瑜最终以14比12获胜。

“能够为国出征肩负着很多责任，希望自己可以表现很好，所以这次早早来到长沙备战。虽然今天的比分看上去好像赢得很轻松，但其实自己一分也不能懈怠，专注于每一分和战术。”朱琳赛后表示。

今日前两场单打比赛，中国队调整了阵容，用朱琳、王曦雨出任第一单打和第二单打。她们在比赛中没有受到太大挑战，都是以两个2比0横扫各自对手。