⛯买足球网站推荐知乎⛰
买足球网站推荐知乎2002年,上海大剧院首度引进原版音乐剧《悲惨世界》大获成功,被视为西方原版音乐剧“敲开”上海演艺大门的“破冰之作”。在此之后,《猫》《剧院魅影》等诸多海外名剧纷纷进入中国市场,吸引着国内观众走进剧场、感知音乐剧文化。2011年,上海文化广场重建开业,扛起音乐剧演出的“大旗”,法国、德国、西班牙、俄罗斯等非英语国家的经典剧目来此热演,培育起一批小语种音乐剧粉丝。
作为近代中国最早开埠的城市之一,上海曾被称为“东方巴黎”,是中国交响乐起步的“原点”,亦是爵士乐传入中国后盛极一时之地。近几年,上海出台“文创50条”等政策,全力打造“亚洲演艺之都”,为发展音乐剧提供有利环境。
另一个特点是中国音乐剧产业在发展初期就与互联网“狭路相逢”,使其成长之路更具挑战性。在“时间的战场”上,互联网占据了人们大量的碎片化时间,而除了音乐剧,国内还有许多娱乐方式可供人们选择。
他还观察到一些有趣现象。比如沪上小剧场的“复购率”很高,一些演艺新空间的沉浸式、体验类音乐剧引起观众追捧、“多刷”成风;“字幕”堪称国内观众的看剧“标配”,即便在中文场次也会时不时扫一眼字幕。“英文等表音文字的语音识别度较高,而汉字是以象形文字为基础的表意文字,中国人习惯对文本‘一目十行’。”
在费元洪看来,音乐剧在上海“向阳生长”,一是由于上海人比较“洋气”,对西方音乐、西方戏剧的接受度较高;二是因为上海较早就开始引进西方音乐剧,对市场的培育从未间断。“剧场、演出越来越多,店多成市;创作者、演员等音乐剧人才纷纷向上海聚集,人多成势。”
“20多年前,我还是(上海大剧院引进的原版音乐剧)《悲惨世界》的剧本翻译,这个剧影响了我的职业方向和人生规划。”上海文化广场副总经理、“华语原创音乐剧孵化计划”发起人费元洪近日在接受中新社记者专访时表示,近20年来,中国音乐剧产业在原版引进、中文版改编、华语原创3条“赛道”上同时发力,当下的中国音乐剧市场是一种最“世界兼容”的状态。
⛱(撰稿:晋州)英法将派舰巡南海刷存在感 暗示可能发生对抗
11-19鞋艺流年⛾
禁挂五星红旗?台当局这把“独火”眼看要烧向自己
11-20宝子⛿
在我军,特种部队为何宁要矮的也不要高个?原来和这个有关!
11-19活力童装✁
心里没鬼自然没事 美国人在南海想得太多了
11-18耀尼✂
轰6K为何日出时分绕岛巡航?可利用逆光,全程占据有利位置
11-18吉本✃
1.5亿阿拉伯人居然打不过800万犹太人:为何以色列从无败绩?
11-18用安嘉✄
美军公然展示灭岛能力 外媒:特朗普在南海要的不是战争
11-20饮悦时光✅
这就有点厉害了!空军找上蓝翔 为的就是挖掘机
11-19泰微腾q
巴基斯坦海军采购2艘054A护卫舰 3年内达4艘
11-18男装之美c
中看不中用?被无数军迷奉为最酷战斗机的F-14为何会被F-18取代?
11-20绅士之✆