🍐甘肃爱博翻译🍑     

当日，甘肃省政府新闻办举行2024年前三季度全省经济运行情况新闻发布会。据发布会透露，今年以来，甘肃全力以赴抓好粮食生产、特色产业、招商引资等重点任务落实，乡村经济保持持续稳定发展势头，经济运行稳中有进，需求持续恢复，高质量发展稳步推进。

甘肃省统计局副局长顾克勇说，该省农业农村投入快速增长，前三季度，已建成高标准农田111.2万亩，带动第一产业投资增长63.1%，增速连续6个月保持在60%以上。

据介绍，前三季度，甘肃省生猪养殖进入全行业盈利期，生猪存出栏同比分别增长0.1%和0.5%，能繁母猪保持在62.3万头，处于调控绿色区间。饲料原料中玉米采购均价2554.82元/吨、同比下降13.01%，豆粕3824.46元/吨、同比下降17.86%，饲料价格下降有助降低养殖成本、提高养殖利润。

今年甘肃省秋收秋种工作总体进展顺利，已收获2213.74万亩，秋粮作物田间长势为近10年同期最好，秋粮将喜获丰收。据安国民介绍，该省全年完成粮食播种面积4075万亩以上。夏粮面积1310.9万亩、产量346.2万吨，同比增产2.58万吨，单产增加4公斤，实现了总产单产“两提升”。

随着一揽子增量政策与存量政策的协同发力，政策效应正在不断显现，畜牧业生产稳中有升。安国民说，甘肃省出台稳定牛、羊产业发展政策措施，已落实扶持资金3.31亿元。牛、羊存栏同比分别下降4.7%和1.8%，出栏同比分别增长9.6%和12.1%。

此次发布会多项数据显示，前三季度，全省农、林、牧、渔业增加值同比增长6.1%，乡村产业形势总体良好，畜牧业平稳增长，民众稳步增收。

顾克勇说，前三季度，甘肃省城乡居民收入稳步增长，居民人均可支配收入19108元。城镇、农村居民人均可支配收入增速均高于全国，城乡收入差距进一步缩小。(完)

甘肃爱博翻译中新网兰州10月22日电 (戴文昌)22日，甘肃省农业农村厅副厅长安国民表示，甘肃农产品加工企业快速增长，截至今年9月底新增农产品加工规上企业84家，超额完成全年任务。农业农村系统招商引资新签约项目1059个，签约额489.9亿元，前三季度农产品出口值达23.8亿元、增长22.7%，特色农产品出口远销100多个国家和地区。

此外，前三季度，甘肃省第一产业增加值1219.8亿元，同比增长6.0%，增速比全国(3.4%)高2.6个百分点，排全国第3位。农村居民人均可支配收入9415元，同比增长7.5%，增速比全国(6.6%)高0.9个百分点，排全国第3位。