这种双层表述是《道德经》的基本表达方式。先论述“道为何物?”再讨论“人应如何?”前段文字论述主题,后段文字加以引申和阐发,反之亦然。有些章节,论述可至多层。所谓“错层”,是指全书中,《道编》论德,《德编》论道;而一章内,分论两事,讨论的不是同一主题,或者,前段主题与后段引申,并不直接关联。这种“错层”现象,造成了今本《道德经》的艰涩难懂。
重编,是以老子对道的推演过程为主线,重构全书。重编后的《道德经》,将论道之章归《道编》,论德之章归《德编》。《道编》以“道分两态”(“无名”初始之态和“有名”成形之态)为框架,重点探讨人如何神览“无名”之妙,怎样在“有名”之态中观象悟道。《德编》以“德分上下”为引导,讨论上德和下德,以及“失德”之后的“仁义礼信”,重点是讲圣人、君王和民众应当如何处世。
乐鱼平台资助大巴黎重编《道德经》的想法,始于重编者钱宁阅读时的发现:《道德经》具有双层表述的特点,而其间有不少“错层”现象,造成了阅读障碍。
网友评论更多
23潜江l
八角笼中小演员控诉王宝强作秀🤪🤫
2024-11-15 19:16:47 推荐
187****3308 回复 184****7650:光刻机巨头阿斯麦业绩爆雷🤬来自长沙
187****1097 回复 184****2455:存款利率又要降?或本月落地🤭来自衡阳
157****1544:按最下面的历史版本🤮🤯来自张家界
26常德740
校方回应家长吐槽食堂生肉是臭的🧐⌚
2024-11-17 12:55:10 推荐
永久VIP:中国民营超市先驱申请破产⌛来自益阳
158****3105:女网红在日本鸟居做引体向上惹众怒⏩来自岳阳
158****2546 回复 666⏪:特朗普竞选集会跳舞39分钟⏫来自株洲
72湘潭fj
英伟达市值一夜蒸发1.13万亿⏬⏭
2024-11-17 20:02:19 不推荐
郴州ox:亲嘴烧在日本被召回⏮
186****8064 回复 159****2442:女子冒充记者专骗村支书⏯