王春生在致辞中表示，华贸会自成立以来，为新南威尔士州侨界以及澳大利亚的经济社会发展作出了积极贡献。华贸会通过实际行动大力促进了中澳两国在经贸和文化等各领域的交流。特别是今年春节期间举办的“四海同春”大型文艺演出取得了圆满成功。此外，华贸会还积极参与公益事业，回馈社会，多次为中澳两国应对自然灾害捐款捐物。他希望华贸会继续关心和支持中澳关系的发展，为巩固和发展中澳关系作出更多贡献。

吴飞鹏在发言中表示，华贸会成立13年来，在构建澳中友谊桥梁、促进两国经贸文化交流和公益慈善事业等领域不断开拓进取，发挥了重要的桥梁纽带作用，取得了显著成绩，赢得了澳大利亚社会和各社团的尊重和支持。他表示，华贸会未来将继续大力推进澳中两国的经贸文化合作，整合资源，勇于创新发展，促进两国友好交流，为澳中两国搭建平台和桥梁，为双边关系的长久发展继续努力。

飞禽走兽飞禽走兽中新网悉尼6月28日电(记者 顾时宏)澳大利亚中华经贸文化交流促进会(简称华贸会)27日在悉尼举办了第五届第二次年会庆祝活动。

中国驻悉尼总领馆代总领事王春生、华贸会主席吴飞鹏、华贸会执行主席曾毅、悉尼大学原住民中心代表、澳大利亚中国工商业委员会悉尼分会主席支巧玲、澳大利亚中国总商会会长任立、澳华交流中心主席林晋文、澳大利亚华人团体协会主席吴昌茂以及当地侨界人士150人出席了此次活动。

当天的庆祝活动中，吴飞鹏和曾毅共同为悉尼大学原住民中心颁发了感谢牌。活动还包括男女声二重唱《朋友》、手风琴独奏《啤酒桶波尔卡》、现场挥墨书法等节目表演。活动在大合唱《难忘今宵》和《明天会更好》中圆满结束，气氛祥和热烈。(完)中新网6月28日电 据“清风鸡西”微信公众号消息，黑龙江省鸡西市梨树区原安全生产监督和煤炭管理局局长邵长勇涉嫌严重违纪违法，目前正接受纪律审查和监察调查。

曾毅在致辞中提到，过去一年中，华贸会与澳大利亚工商业委员会悉尼分会、悉尼大学商学院、悉尼大学原住民文化中心、澳大利亚华人博物馆、澳大利亚华人历史文物会、澳大利亚华人友好协会、澳大利亚悉尼港商业服务厅、山东省政府驻大洋洲经贸代表处等建立了长效的联系机制，并探讨和开展了合作模式。华贸会与澳大利亚华人历史文物会联合主办了新南威尔士州历史委员会历史周的“过去的华人之声”活动。今年，华贸会将加倍努力，为澳大利亚多元文化的社会根基注入更多养分，努力成为连接澳中友好关系的桥梁。