双语讲解的工作并不轻松,为了准确地将每个文物的故事传递给游客,麦安琪下足了功夫。“我每天都读书学习,做关于博物馆的研究。”她说,“中英文讲解有很多差异。例如,因为文化背景的不同,来自其他国家的游客对良渚文化知之甚少,我需要解释得更仔细。”一些博物馆的英文讲解比较简略,麦安琪认为,详细的英文讲解十分有必要。“此前为一个外国游客讲解后,她对我说,很多人并不了解这段历史,但它值得被更多人知道。听到她的话我很感动,这就是我做志愿工作的初衷。”
阳泉顶尖国际从美国的大学毕业后,麦安琪便来到中国,如今已在杭州生活了近10年。在大学时,她主修中文和东方学,从那时起便与中国文化结下了不解之缘。作为博物馆的狂热爱好者,麦安琪喜欢在各地博物馆度过属于自己的时光。“我去过中国很多博物馆,例如殷墟博物馆、跨湖桥遗址博物馆,三星堆博物馆也参观过两次。”她开心地说。
良渚古城遗址为实证中华5000多年文明提供了实物依据。这也是良渚文化吸引麦安琪的原因之一。“我在美国的大学学习时,有人说中华五千年文明只是个传说,当时我不知如何辩驳。但来到良渚后,我可以证明给他们,中华文明真的有五千年。”在良渚博物院做志愿者,麦安琪觉得非常幸福。“我很乐于传播良渚文化,希望每一个参观者都能在这度过愉快的时光。“
讲到做志愿者的契机,麦安琪回忆说,自己经常来良渚博物院参观,这里的工作人员都很熟悉她。“有次工作人员询问我是否想成为志愿者,我听到后非常兴奋,因为这是我一直想做的工作。用中文说,这是一种‘缘分’。”
网友评论更多
34廊坊g
统一降至LPR-30BP!存量房贷利率下调在即,工行已“剧透”时间表♟♠
2024-10-26 12:42:12 推荐
187****8889 回复 184****9485:联储证券深圳ECC监控中心启用暨信息技术部搬迁仪式圆满举行♡来自衡水
187****3440 回复 184****8729:股神又有大动作?伯克希尔发行日元债券,筹资2818亿日元♢来自辛集
157****3109:按最下面的历史版本♣♤来自晋州
50新乐705
百吋战场,海信用AI重塑电视画质想象力♥♦
2024-10-26 21:53:58 推荐
永久VIP:冠军“回家”,陈梦打卡海信全球总部♧来自遵化
158****5856:龙头Q3业绩爆表!猪肉股集体狂欢,机构:Q4猪价依然坚挺♨来自迁安
158****2944 回复 666♩:港股势头再起,A股震荡反弹!市场板块轮动,中字头发起猛攻♪来自武安
74南宫oe
双11消费者权益守护,方里维权打假行动不止♫♬
2024-10-24 04:15:26 不推荐
沙河fl:大金融崛起!又有券商冲击A股IPO♭
186****2824 回复 159****3006:“聪明车”上线“智慧路”!批量苏州金龙海格公交甘肃静宁投运♮